Charming

Another new block ready, inspired by the RFM program " Your father has a mustache " of Nilton, I intended to create something fun and with personality, while at the same time creating something with charm. I really enjoyed the end result and I think it shows a little of the personality of this great Portuguese humorist. Inspires you and be creative with humor.

Mais um novo bloco pronto, este foi inspirado no programa da RFM "O teu pai tem bigode" do Nilton. Pretendi criar algo divertido e com personalidade, e ao mesmo tempo criar algo com charme. Gostei muito do resultado final e penso que mostra um pouco da personalidade deste grande humorista português. Inspira-te e mostra a tua criatividade com humor.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Blue

Do not you feel sometimes sad, it seems that everything around you is meaningless!!? because that's how I felt when I painted this canvas. But despite being depressed, I not lowered my arms, I got on my paint and let flow my feelings on white fabric that was in front of me. When you feel that way, do not let feelings take hold of you, turns around and makes art.

Não te sentes por vezes triste, parece que tudo à tua volta não tem sentido!!? pois era assim que eu me sentia quando pintei esta tela. Mas apesar de estar deprimida, não baixei os braços, peguei nas minhas tintas e deixei fluir os meus sentimentos na tela branca que tinha na minha frente. Quando te sentires assim, não deixes que os sentimentos se apoderem de ti, dá a volta e faz arte.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Belive

Nine works from 100artworkchallenge, these very different one of other, either in color or the effects achieved, and when I look at them all together I feel I'm growing and create something personal and unique. Every day I try to challenge my creativity in order to overcome the obstacles that arise along the way. Seek for your challenges and believe me you will overcome them.

Nove trabalhos do desafio 100artworkchallenge, estes últimos muito diferentes uns dos outros, quer nas cores quer nos efeitos conseguidos, e quando olho para eles todos juntos sinto que estou a crescer e a criar algo pessoal e único. Todos os dias tento desafiar a minha criatividade de forma a superar os obstáculos que vão surgindo pelo caminho. Procurem também vocês os vossos desafios e acreditem que vão superá-los. 

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Tags

The last swap group I participated, I have to create three tags. These were the three tags that I made, I used acrylic paints, collages and decorative ribbons. The themes chosen for each of them were different. On the first one we had to use pastel colors, in the second one an accordance with the same color tone and in the last one strong colors, and here I present the final result, I hope you enjoy and feel inspired to perform this type of work.

O último swap group que participei, tinha como objetivo criar três Tags. Estes foram os três tags que fiz, utilizei tintas acrílicas, colagens e fitas decorativas. Os temas escolhidos para cada um deles foram diferentes. No primeiro tinha que utilizar cores pastel, no segundo o mesmo tom de cor e no último cores fortes, e aqui apresento o resultado final, espero que gostem e que se sintam inspirados a realizar este tipo de trabalho. 

Received this lovely gift when I opened the mailbox, these are the tags that my friend sent me, I was very happy with what I received, in addition to tags my friend sent me some gifts that I loved. The spirit of this type of correspondence exchange is spectacular.Thank you Mie Bruun.

Recebi este lindo presente quando abri a caixa de correio, estes foram os tags que a minha amiga me enviou, fiquei super feliz com o que recebi, além dos tags a minha amiga enviou-me algumas lembranças que adorei. O espírito deste tipo de troca de correspondência é espetacular. Obrigado Mie Bruun.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

abstract X

I'm almost halfway to the challenge, I have tried made these works different and unique, with different shapes, colors and different textures, it is sometimes not easy to get, but I continue to experiment new ways of doing. In this set of works you can find circular shapes and different textures, hope you enjoy. 

Estou quase a meio caminho do desafio, tenho tentado que os trabalhos sejam diferentes e únicos, com formas diferentes, cores e texturas diferentes, por vezes não é fácil conseguir, mas continuo a experimentar novas formas de o fazer. Este conjunto apresenta formas circulares e texturas diferentes, espero que gostem.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

End of summer

The summer is over but are the memories of the good times spent with family and some dreams come true, and why not register in your notebook some of these moments and dreams. Picks up paint and brushes and records everything good happened in your holiday, and the good times are to be recorded in your memory and why not in your artistic notebook. 

O verão chegou ao fim, mas ficam as lembranças dos bons momentos passados em família e de alguns sonhos realizados, e porque não registar no teu caderno artístico alguns desses momentos e sonhos. Pega nas tintas e pincéis e regista tudo o que de bom aconteceu nas tuas férias, pois os bons momentos são para ficar gravados na tua memória e porque não no teu caderno artístico. 

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Life is sweet

Life can be sweet when we do what we set out to do, when all goes well and we find no obstacles, life is sweet whenever we are with those we like and have fun, life is sweet when we smile and laugh at life events. On this block I want to show all these feelings and emotions and hope life is always sweet to everyone.

A vida pode ser doce sempre que realizamos aquilo que nos propusemos a fazer, sempre que tudo corre bem e não encontramos obstáculos, a vida é doce sempre que estamos com aqueles que gostamos e nos divertimos, a vida é doce sempre que sorrimos e rimos dos acontecimentos da vida. Neste bloco quero transmitir todos estes sentimentos e emoções e espero que a vida seja sempre doce para todos.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

abstract IX

I continue to create jobs for 100artworkchallenge, and here are four more abstract works full of color and shapes that surround and lead us to places that have not been explored, where our heart leads us. This is how I feel the art, when I'm working on it all around me disappears and I focus on what I am creating. This challenge brings me on this trip.

Continuo a criar trabalhos para o desafio 100artworkchallenge, e aqui estão mais quatro trabalhos abstratos, cheios de cor e formas que nos envolvem e nos levam para lugares que não foram explorados, para onde o nosso coração nos leva. É desta forma que eu sinto a arte, quando estou a trabalhar nela tudo à minha volta desaparece e concentro-me no que estou a criar. Este desafio leva-me nesta viagem.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Plant charms

I was again playing with my artistic notebook and this time decided to paint an orchid found in a magazine. Sometimes we do not know what to paint, we only know that we need to create something, so why not pick up a magazine and search it until we find something that inspires us. That's what I made with ​​this work, glued the image on the paper and with my watercolors started painting ...

Estive outra vez a brincar com o meu caderno artístico e desta vez resolvi pintar uma orquídea que encontrei numa revista. Por vezes não sabemos que queremos pintar, só sabemos que precisamos de criar alguma coisa, então porque não pegar numa revista e desfolhá-la até encontrarmos algo que nos inspira. Foi isso que fiz neste trabalho, colei a imagem na folha e com as minhas aguarelas comecei a pintar...

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Happy Sunday

Last Sunday in August and the holidays are over, but after all the time helped another dip in the pool and there I was with my artistic notebook and my pen to do some scribbling. To all a happy Sunday.

Último Domingo de Agosto, e as férias estão a acabar, mas apesar de tudo o tempo ajudou a mais um mergulho na piscina e lá estava eu com o meu caderno artístico e as minhas canetas a fazer alguns rabiscos. A todos um feliz Domingo.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

New Blocks

Today I decided to work in these new blocks, I started to work in the background and put some collages to give fun effects. I love working on wooden blocks, because the ink adheres well and can make collages and prints as if working in my artistic notebook. If make you curious, pass by to see the final result.

Hoje resolvi trabalhar nestes novos blocos, comecei por trabalhar no fundo e colocar algumas colagens para dar efeitos divertidos. Gosto muito de trabalhar em blocos de madeira, pois a tinta adere muito bem e podemos fazer colagens e impressões como se estivesse a trabalhar no meu caderno artístico. Se ficaram curiosos passem por aqui para ver o resultado final.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

abstract VIII

Another group of four works to the 100artworkchallenge, on this set, there was one color which remained but each work has different effects. The important thing in carrying out this type of work is the challenge that we put in us, will we make it to the end? will we be inspired to continue ? is it worth the effort?

Mais um grupo de quatro trabalhos para o desafio 100artworkchallenge, neste conjunto a nível cromático houve um dos tons que se manteve, mas cada um dos trabalhos apresenta efeitos diferentes. O importante na realização deste tipo de trabalhos é o desafio que colocamos em nós, será que vamos conseguir chegar ao fim? será que vamos ter inspiração para continuar? será que vale a pena o esforço?

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Courage

We are not always willing to work in our art, and sometimes it is very difficult to concentrate on what we are doing, being a mother, woman and wife is a constant whirlwind of emotions and to be available at all levels is necessary to have courage and be a warrior, it's all that I want to represent on this page from my notebook courage to be WOMAN .

Nem sempre estamos com vontade de trabalhar na nossa arte, e por vezes é muito díficil concentrarmo-nos no que estamos a fazer, ser mãe, mulher e esposa é um constante turbilhão de emoções e para estarmos dísponiveis a todos os níveis é necessário ter coragem e ser uma guerreira, é tudo isto que pretendo representar nesta página do meu caderno artístico coragem de ser MULHER. 

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Emotions

Another group of nine works Abstract from 100artworkchallenge. When I see the these works together, I look to the diversity of colors and shapes that show and I'm glad they're all so original and unique, each one of them seems to have a different personality and they all seem to complete, is a mixed of emotions. Let your emotions arise in your work and you'll see that everything seems to make sense.

Outro grupo de nove trabalhos abstratos do desafio 100artworkchallenge. Sempre que vejo os trabalhos juntos, verifico a diversidade de cores e formas que apresentam e fico feliz por todos eles serem tão originais e únicos, cada um deles parece que tem uma personalidade diferente e ao mesmo tempo todos eles parecem se completar, é um misto de emoções. Deixa as tuas emoções surgirem nos teus trabalhos e vais ver que tudo parece fazer sentido.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Summer

We are in the summer and it gets too hot, fancy eating a full fruit ice cream, chocolate and whipped cream, being on the beach to feel the sea breeze on your face and get in your artistic book and let your mind take you to all the places you'd like to know. Transmits all these emotions in your artistic notebook, with all the colors that make you happy.

Estamos no verão e o calor aperta, apetece comer um gelado cheio de fruta, chocolate e chantilly, estar na praia a sentir a brisa marinha no teu rosto e pegar no teu caderno artístico e deixar a mente levar-te para todos os sítios que gostarias de conhecer. Transmite todas estas emoções no teu caderno artístico, com todas as cores que te fazem feliz.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Back from holiday

Back from a short holiday break, during this time I was walk along the beach, and the shopping malls, but I do not forget to keep working on my artwork, because what makes me happiest is to take and look at all the materials who are around me, made imagination and creativity to work and create something. These last four abstract works, remind me sand from the beach, the freshness of algae, the warmth of sea shells, the breeze in the air and that the smell of the sea. Do not forget that even on vacation you can always be creative.

De volta de uma pequena pausa para férias, durante este tempo estive a passear pela praia, e pelos shoppings, mas não me esqueci de continuar a trabalhar nos meus trabalhos artísticos, pois o que me deixa mais feliz é pegar e olhar para todos os materiais que estão à minha volta, por a imaginação e criatividade a trabalhar e criar algo. Estes últimos quatro trabalhos abstratos, lembram-me a areia da praia, a frescura das algas, o calor das conchas do mar, a brisa no ar e aquele cheirinho a mar. Não se esqueçam que mesmo de férias podem sempre ser criativos.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Mandala

I`m almost on vacation, but I have taken a jump in the pool when I have some free time, and while I took one of my art books and decided to draw a mandala. Mandala means magic circle and pass us harmony and serenity. If you're going on vacation now, do not forget to bring your artistic notebook and be creative while having fun. Kisses to all and good vacation.

Estou quase de férias, mas já dei um salto na piscina quando tinha algum tempo livre, e enquanto isso levei um dos meus cadernos artísticos e aproveitei para desenhar uma mandala. Mandala significa circulo mágico e transmitem-nos harmonia e serenidade. Se vais de férias agora, não te esqueças de levar o teu caderno artístico e ser criativa enquanto te divertes. Beijinhos a todos, e boas férias.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

All together now II

I present more nine works from 100artworkchallenge, all with the same technique and use same materials, which varies are the colors and creativity, depending on which the result may be unexpected, I never know how it will look in the end, just when I think the aesthetic aspect is how I like it is that the work is complete. Try also perform this type of work if they feel good in your eyes and always remember to be creative.

Apresento aqui mais nove trabalhos do desafio 100artworkchallenge, todos eles com a mesma técnica e utilização dos mesmos materiais, o que varia são as cores e a criatividade, dependendo da forma que apresenta o resultado pode ser inesperado, nunca sei como vai ficar no final, só quando acho que o aspeto estético está como eu gosto é que o trabalho está completo. Experimentem também realizar este tipo de trabalho se acharem que gostam e lembrem-se sempre de ser criativos.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

Only Love

Another mixmedia canvas ready, as has been very hot, this remember me the warmth and love between brothers, this canvas tried to project this love, this unique and powerful feeling. It is up to us parents to foster this love, hope you like the end result and already know if you are interested in any of my works can send me an e- mail, or wait a little longer for my shop on Etsy is almost ready.

Mais uma tela em mixmedia pronta, como tem estado muito calor, lembrei-me do calor humano e do amor entre irmãos, nesta tela tentei projetar esse amor, esse sentimento único e poderoso. Cabe-nos a nós pais fomentar esse amor, espero que gostem do resultado final e já sabem se estiverem interessados em algum dos meus trabalhos podem enviar-me um e-mail, ou esperem mais um pouco pois a minha loja no Etsy está quase pronta. 

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART

abstract VI

In this group continued to work on watercolor, I used softer and fresh colors and tried to create some contrast in order to excel colors. I can not always create the desired effect and not always the shapes become very abstract, but the idea is to challenge me and make each work different from each other and at the same time create a uniformity that defines who I am as an artist. Create yourself your own way to be an artist.

Neste conjunto de trabalhos continuei a trabalhar sobre aguarela, usei cores mais suaves e frescas e tentei criar algum contraste de forma a sobresair as cores. Nem sempre consigo criar o efeito desejado e nem sempre consigo que as formas fiquem muito abstratas, mas a ideia é desafiar-me, e fazer com que cada trabalho seja diferente um do outro e ao mesmo tempo criar uma uniformidade que defina aquilo que sou como artista. Criem o vossa própria forma de ser artista.

BJ  e façam ARTE

Kiss and make ART