domingo, 30 de agosto de 2015

Happy Sunday

Last Sunday in August and the holidays are over, but after all the time helped another dip in the pool and there I was with my artistic notebook and my pen to do some scribbling. To all a happy Sunday.

Último Domingo de Agosto, e as férias estão a acabar, mas apesar de tudo o tempo ajudou a mais um mergulho na piscina e lá estava eu com o meu caderno artístico e as minhas canetas a fazer alguns rabiscos. A todos um feliz Domingo.



BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART

sexta-feira, 28 de agosto de 2015

New Blocks

Today I decided to work in these new blocks, I started to work in the background and put some collages to give fun effects. I love working on wooden blocks, because the ink adheres well and can make collages and prints as if working in my artistic notebook. If make you curious, pass by to see the final result.

Hoje resolvi trabalhar nestes novos blocos, comecei por trabalhar no fundo e colocar algumas colagens para dar efeitos divertidos. Gosto muito de trabalhar em blocos de madeira, pois a tinta adere muito bem e podemos fazer colagens e impressões como se estivesse a trabalhar no meu caderno artístico. Se ficaram curiosos passem por aqui para ver o resultado final.


BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART

quinta-feira, 27 de agosto de 2015

abstract VIII

Another group of four works to the 100artworkchallenge, on this set, there was one color which remained but each work has different effects. The important thing in carrying out this type of work is the challenge that we put in us, will we make it to the end? will we be inspired to continue ? is it worth the effort?

Mais um grupo de quatro trabalhos para o desafio 100artworkchallenge, neste conjunto a nível cromático houve um dos tons que se manteve, mas cada um dos trabalhos apresenta efeitos diferentes. O importante na realização deste tipo de trabalhos é o desafio que colocamos em nós, será que vamos conseguir chegar ao fim? será que vamos ter inspiração para continuar? será que vale a pena o esforço?





BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART

terça-feira, 25 de agosto de 2015

Courage

We are not always willing to work in our art, and sometimes it is very difficult to concentrate on what we are doing, being a mother, woman and wife is a constant whirlwind of emotions and to be available at all levels is necessary to have courage and be a warrior, it's all that I want to represent on this page from my notebook courage to be WOMAN .

Nem sempre estamos com vontade de trabalhar na nossa arte, e por vezes é muito díficil concentrarmo-nos no que estamos a fazer, ser mãe, mulher e esposa é um constante turbilhão de emoções e para estarmos dísponiveis a todos os níveis é necessário ter coragem e ser uma guerreira, é tudo isto que pretendo representar nesta página do meu caderno artístico coragem de ser MULHER. 


BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART

quinta-feira, 20 de agosto de 2015

Emotions

Another group of nine works Abstract from 100artworkchallenge. When I see the these works together, I look to the diversity of colors and shapes that show and I'm glad they're all so original and unique, each one of them seems to have a different personality and they all seem to complete, is a mixed of emotions. Let your emotions arise in your work and you'll see that everything seems to make sense.

Outro grupo de nove trabalhos abstratos do desafio 100artworkchallenge. Sempre que vejo os trabalhos juntos, verifico a diversidade de cores e formas que apresentam e fico feliz por todos eles serem tão originais e únicos, cada um deles parece que tem uma personalidade diferente e ao mesmo tempo todos eles parecem se completar, é um misto de emoções. Deixa as tuas emoções surgirem nos teus trabalhos e vais ver que tudo parece fazer sentido.



BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART

quarta-feira, 12 de agosto de 2015

Summer

We are in the summer and it gets too hot, fancy eating a full fruit ice cream, chocolate and whipped cream, being on the beach to feel the sea breeze on your face and get in your artistic book and let your mind take you to all the places you'd like to know. Transmits all these emotions in your artistic notebook, with all the colors that make you happy.

Estamos no verão e o calor aperta, apetece comer um gelado cheio de fruta, chocolate e chantilly, estar na praia a sentir a brisa marinha no teu rosto e pegar no teu caderno artístico e deixar a mente levar-te para todos os sítios que gostarias de conhecer. Transmite todas estas emoções no teu caderno artístico, com todas as cores que te fazem feliz.


BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART

segunda-feira, 10 de agosto de 2015

Back from holiday

Back from a short holiday break, during this time I was walk along the beach, and the shopping malls, but I do not forget to keep working on my artwork, because what makes me happiest is to take and look at all the materials who are around me, made imagination and creativity to work and create something. These last four abstract works, remind me sand from the beach, the freshness of algae, the warmth of sea shells, the breeze in the air and that the smell of the sea. Do not forget that even on vacation you can always be creative.

De volta de uma pequena pausa para férias, durante este tempo estive a passear pela praia, e pelos shoppings, mas não me esqueci de continuar a trabalhar nos meus trabalhos artísticos, pois o que me deixa mais feliz é pegar e olhar para todos os materiais que estão à minha volta, por a imaginação e criatividade a trabalhar e criar algo. Estes últimos quatro trabalhos abstratos, lembram-me a areia da praia, a frescura das algas, o calor das conchas do mar, a brisa no ar e aquele cheirinho a mar. Não se esqueçam que mesmo de férias podem sempre ser criativos.





BJ  e façam ARTE
Kiss and make ART


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...